English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
pocket money | (n.) เงินติดตัว See also: เงินติดกระเป๋า Syn. allowance |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Her pocket money to eat it | เงินก็ควักในกระเป๋านะ |
I will give my dear sister also pocket money Need to look at the environment? | ฉันก็จ่ายให้เงินกับน้องสาวที่ฉันนอนด้วยแล้วนี่นา |
Do you want Dad to give him some pocket money so he'll let you off this time? | อยากให้พ่อไปจัดการกับหมอนั่นให้เค้าหมดความภูมิใจเลยมั๊ย? (*พ่อนางเอกน่าจะเป็นนักดนตรีที่เก่ง จัดการนี่น่าจะแข่งกับพระเอกให้พระเอกแพ้ไปเลย) พ่อจะลากมันไปหาลูกตอนนี้เลย (*พ่อนางเอกน่าจะเป็นนักดนตรีที่เก่ง จัดการนี่น่าจะแข่งกับพระเอกให้พระเอกแพ้ไปเลย) |
A bloke I met said he'd pay the fine and give me some pocket money. | ผู้ชายที่ฉันเคยเจอบอกฉันว่าเขาจะจ่ายค่าปรับ แล้วให้เงินฉันนิดๆหน่อยๆ |
About being all petty... not giving you enough pocket money... | ที่ฉันใจแคบ... ให้เบี้ยเลี้ยงคุณน้อย... |
It was sort of like pocket money. | มันเป็นแค่เงินค่าขนม |
I gave the woman I love some pocket money? | ที่จะให้กันทีไหนเมื่อไหร่ก็ได้ |
My pay is my pocket money. | เล่นหนังเรื่องเดียว ก็ได้เงินพิเศษใช้ไง |
I can't find a job, but I still need to earn pocket money. | ตอนนี้ฉันยังหางานไม่ได้เลย ฉันยังต้องหาเงินเลี้ยงชีพ |
I'm just helping Donna make a little bit of extra pocket money. | ก็ได้ ฉันช่วยดอนนาหาเงินค่าขนมอยู่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
零用 | [líng yòng, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄥˋ, 零用] incidental expenses; sundries; pocket money |
零用钱 | [líng yòng qián, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢˊ, 零用钱 / 零用錢] pocket money |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
懐銭 | [ふところぜに, futokorozeni] (n) pocket money |
お小遣い | [おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance |
ポケットマネー | [, pokettomane-] (n) pocket money; (P) |
化粧料 | [けしょうりょう, keshouryou] (n) (1) lady's pin money (pocket money); payment to a cosmetician; (2) cosmetic material |
小遣い(P);小遣(io) | [こづかい(P);こずかい(ik), kodukai (P); kozukai (ik)] (n) (abbr) (See 小遣い銭) pocket money; spending money; pin money; allowance; (P) |
小遣い銭;小遣銭(io) | [こづかいせん;こづかいぜに(ok), kodukaisen ; kodukaizeni (ok)] (n) pocket money; spending money; pin money; allowance |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กินกำไร | [v.] (kinkamrai) EN: seek additional profits ; charge an excessive price ; gain petty advantage ; make easy profit ; pocket money FR: rechercher un profit exagéré |
เม้มเงิน | [v. exp.] (mem ngoen) EN: pocket money FR: |
เงินใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด | [n. exp.] (ngoen chai ) EN: petty expenses ; petty cash ; pocket money FR: |
เงินค่าขนม | [n. exp.] (ngoen khā k) EN: pocket money FR: argent de poche [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Taschengeld | {n} | etw. von seinem Taschengeld kaufenpocket money | to by sth. with one's pocket money |